groupe des services généraux中文是什么意思

• 总务股

• "groupe"中文翻译    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "services"中文翻译    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• "services généraux"中文翻译    一般事务人员
• "groupe des autres services généraux" 中文翻译 :    其他一般事务股
• "groupe des services d’appui généraux" 中文翻译 :    中央支助股
• "groupe du personnel et des services généraux" 中文翻译 :    人事和总务股
• "administrateur des services d’appui généraux" 中文翻译 :    中央事务干事
• "administration des services généraux" 中文翻译 :    总务管理局
• "agent des services généraux" 中文翻译 :    总务干事
• "bureau des services généraux" 中文翻译 :    总务厅
• "chef des services généraux" 中文翻译 :    总务科科长
• "commis des services généraux" 中文翻译 :    一般事务办事员
• "effectif des services généraux" 中文翻译 :    支助人员
• "plan d’extension des services généraux" 中文翻译 :    一般服务扩展计划
• "responsable des services généraux" 中文翻译 :    设施经理
• "section des services généraux" 中文翻译 :    总务科
• "section des services juridiques généraux" 中文翻译 :    一般法律事务科
• "services généraux" 中文翻译 :    一般事务人员
• "groupe de travail chargé de l’examen des méthodes d’enquêtes sur les traitements des agents des services généraux" 中文翻译 :    一般事务人员待遇调查方法审查工作组
• "groupe du recrutement et de l’affectation des agents des services généraux et des catégories apparentées" 中文翻译 :    一般事务及有关职类员额配置股
• "année des agents des services généraux" 中文翻译 :    一般事务人员年
• "division des conférences et des services généraux" 中文翻译 :    会议事务和总务司
• "division des relations extérieures et des services généraux" 中文翻译 :    对外关系司和一般事务司
• "bureau des services généraux et de la sécurité" 中文翻译 :    总务和安全办公室

• Un poste d’agent local pour un commis à l’enregistrement au Groupe des services généraux;
  1个一般事务股当地职等的书记官处办事员员额;
• Le matériel d ' usage commun a été confié à la responsabilité du Groupe des services généraux.
  共用设备分派给一般事务股负责。
• Lors des réunions de ces organes, le Groupe des services généraux pourra avoir besoin d ' être renforcé par du personnel temporaire.
  在接受服务机构开会期间，可能需要有额外的临时工作人员充实一般事务股。
• Les 7 postes d’agent local seront transférés du Groupe des services généraux (5 postes), du Groupe des achats (1 poste) et du Groupe des services administratifs (1 poste).
  7名当地雇用员额将从总务股(5)、采购股(1)和行政股(1)调动。
• Pour améliorer la sécurité dans la zone de la Mission, un spécialiste de la sécurité et de la lutte contre l’incendie, de la catégorie du Service mobile, sera affecté au Groupe des services généraux.
  为了改善整个任务区的安全,总务股需要一名外勤事务级别的消防安全专家。
• On a dit que les auteurs de violences sexuelles comprenaient des membres des forces de sécurité, du Groupe des services généraux, des forces armées et de la police.
  有人指控说，性暴力施行者包括肯尼亚安全部队和总务股成员、武装部队和警察署成员以及治安部队成员。
• Le Groupe des services généraux devrait être composé d ' un assistant administratif (agent des services généraux (autre classe)) et de deux agents des services généraux (1re classe).
  一般事务股应当由一名行政助理(一般事务(其他职等))和两名一般事务工作人员(一般事务(特等))组成。
• Les auteurs présumés de ces exactions comprenaient des membres des forces de sécurité kényanes, notamment du Groupe des services généraux, des forces armées et de la police.
  受到指控的加害人包括肯尼亚安全部队(其中包括一般事务警察局的成员)、武装部队和警察局的成员以及安全部队的成员。
• Ainsi, le tableau d ' effectifs proposé pour le Groupe de la logistique et du contrôle des mouvements reflète le redéploiement de postes d ' agent des services généraux, d ' agent du service mobile et d ' agent local qui relèvent actuellement du Groupe des services généraux.
  因此,在后勤和高度科的提议员额中,从总务科调动了一般事务、外勤事务和当地职类的员额。
• Ce dernier serait appuyé par un Groupe des services généraux, composé d ' un assistant administratif (agent des services généraux (autre classe)) et de deux agents des services généraux (1re classe).
  由一名行政助理(一般事务(其他职等))和两名一般事务人员(一般事务(特等))组成的一个一般事务股将对会务和礼宾干事提供支持。